Saltar para a informação do produto
1 de 6

JÉ x L.P

Preço normal €70,00 EUR
Preço normal Preço de saldo €70,00 EUR
Guia de Tamanhos

Jéssica Dias x Lourenço Providência

 

Num presente tão marcado pelo incremento das tensões entre nações, um possível cenário de paz aproxima-se cada vez mais de um futuro longínquo. Deste modo, estando este tema tão presente na reflexão diária, tornou-se evidente que seria a oportunidade ideal para expor tal inquietação.
O sentimento de dor de quem se cruza com uma guerra nunca poderá ser inteiramente sentido por aqueles que estão na segurança das suas casas. No entanto, a convicção na partilha da paz poderá, sem dúvida, ser maior naqueles em que as prioridades não se traduzem na sobrevivência.
Assim, a reprodução do símbolo da CND (Campaign for Nuclear Disarmament) acompanhado de slogans como ‘’spread peace’’, muito presente nas geração de 70 e fruto dos movimentos anti bélicos, ganha novamente um sentido atual servindo de mote à colaboração. O prolongamento dos dois segmentos de reta oblíquos ao eixo central, remete-nos para uma silhueta a caminhar, assumindo assim, o compromisso de difusão do slogan e de valorização de tal simples tarefa.

 

-

 

In the present so marked by increasing tensions between nations, a possible peace scenario is getting closer and closer to a distant future. Therefore, since this theme is so present in daily reflection, it became clear that this would be the ideal opportunity to expose such concern.
The sense of pain of those who come across a war can never be fully felt by those who are in the safety of their homes. However, the conviction in sharing peace can undoubtedly be more significant for those whose priorities are not survival.
Thus, the reproduction of the symbol of the CND (Campaign for Nuclear Disarmament) accompanied by slogans such as 'spread peace', very present in the 1970s and the fruit of anti-war movements, once again gains a current meaning, serving as a motto for collaboration. The prolongation of the two straight lines oblique to the central axis reminds us of a silhouette walking, thus assuming the commitment of spreading the slogan and valuing such a simple task.